Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1869, tome 6.djvu/190

Cette page a été validée par deux contributeurs.


PERSONNAGES :
LE ROI DE FRANCE.
LE DUC DE FLORENCE.
BERTRAND, comte de Roussillon.
LAFEU, vieux seigneur.
PAROLES, confident de Bertrand.
LE CLOWN.
SEIGNEUR FRANÇAIS, au service du duc de Florence.
UN INTENDANT.
UN PAGE.
courtisans, officiers, soldats.
LA COMTESSE DE ROUSSILLON, mère de Bertrand.
HÉLÈNE, protégée de la Comtesse.
UNE VIEILLE VEUVE, de Florence.
DIANA, fille de la veuve.
VIOLENTA,
MARIANA,
amies de la veuve.


La scène est tantôt en France, tantôt en Toscane.