Cette page a été validée par deux contributeurs.
348
OTHELLO.
IAGO, à Lodovico.
— Je suis bien content de vous voir, signor. — Soyez le bienvenu à Chypre.
LODOVICO.
— Merci. Comment va le lieutenant Cassio ?
IAGO.
Il vit, monsieur.
DESDÉMONA.
— Cousin, il est survenu entre lui et monseigneur — une désagréable rupture ; mais vous arrangerez tout.
OTHELLO, d’une voix sourde.
— Êtes-vous sûre de cela ?
DESDÉMONA, à Othello.
Monseigneur ?
OTHELLO, lisant.
« Ne manquez pas de le faire dès que vous aurez… »
LODOVICO, à Desdémona.
— Il ne te parlait pas : il est occupé de la dépêche. — Est-ce qu’il y a un différend entre ton mari et Cassio ?
DESDÉMONA.
— Oui, un très-malheureux ; je ferais bien des choses — afin de les réconcilier, pour l’amour que je porte à Cassio.
OTHELLO.
— Feu et soufre !
DESDÉMONA.
Monseigneur ?
OTHELLO.
Avez-vous votre raison ?
DESDÉMONA, à Lodovico.
— Quoi ! est-ce qu’il est fâché ?
LODOVICO.
Il est possible que cette lettre l’agite ; — car je crois