— Que quelque ami au pied léger coure au duc de Norfolk ! — Toi-même, Ratcliff ! ou Catesby !… Eh bien ! où est-il ?
— Ici, mon bon seigneur.
Catesby, vole auprès du duc.
— Oui, milord, avec toute la vitesse possible.
— Ratcliff ici ! Cours à Salisbury ! — Quand tu seras arrivé là…
Imbécile ! misérable étourdi ! — pourquoi restes-tu là, et ne vas-tu pas trouver le duc ?
— Expliquez-moi d’abord, puissant suzerain, ce que votre altesse désire — que je lui communique.
— Oh ! c’est juste, bon Catesby… Dis-lui de lever immédiatement — les forces les plus imposantes qu’il puisse réunir, — et de venir me rejoindre sur-le-champ à Salisbury. —
Je pars.
— Excusez-moi : que dois-je faire à Salisbury ?
— Quoi ! qu’y voudrais-tu faire avant que j’y sois ?
— Votre altesse m’avait dit d’y courir en avant.
