Page:Shaftesbury - Principes de la philosophie morale, tad Diderot, 1745.djvu/110

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


Section Seconde


Second Effet.
Dépraver le sentiment naturel de la droiture & de l’injustice.

Cet effet ne peut être que le fruit de la coutume & de l’éducation, dont les forces se réunissent quelquefois contre celles de la nature, comme on peut le remarquer dans ces contrées où l’usage & la politique encouragent par des applaudissements, & consacrent par des marques d’honneur des actions naturellement odieuses & déshonnêtes. C’est à l’aide de ces prestiges qu’un homme se surmontant lui-même, s’imagine servir sa Patrie, étendre la terreur de sa Nation, travailler à sa propre gloire & faire un acte héroïque, en mangeant en dépit de la nature & de son estomac, la chair de son ennemi.