relevée pour montrer la face, et, ce qui est encore plus concluant, les mains humaines données à la tortue, ont distinctement une position du pouce qui en indique le dessous à l’observateur. Quand il s’agit d’astrologie, cette partie inférieure de l’écaille de la tortue est dessinée tantôt ronde, tantôt carrée, ce qui nécessite une disposition tout à fait différente des parties qui la composent.
L’esquisse ci-jointe indique la distribution des compartiments ; les nombres que j’y ai inscrits se rapportent aux figures qui seront expliquées par la suite.
Au centre est tracé un cercle avec huit Mébas dans cet ordre :
Ici le carré central est vide, mais dans d’autres dessins de la tortue, il contient un chiffre.
Un cadre carré entoure le cercle et forme la seconde division ; ses cases contiennent les douze animaux cycliques (leur position est indiquée sur l’esquisse par les chiffres de 1 à 12) ; il renferme aussi les signes symboliques des quatre principaux coins de l’univers : no 13, feu, flammes = Nord ; no 14, fer (deux angles figurant le Phourbou) = Est ; no 15, eau, vagues = Sud ; no 16, arbre (feuilles) = Ouest. Le reste de l’écaille est fractionné en
