tant tout à coup, voilà une femme absolument
de la taille d’Adélaïde… Quelle est la jeune
personne qui paraît accompagner celle qui fixe
mon attention ?
— Monseigneur, dit Mersbourg embarrassé, je crois que Votre Altesse se trompe : la femme que vous apercevez est infiniment plus petite que la princesse, et celle qui l’accompagne me paraît âgée.
— Tu crois, mon ami ? Voilà comme nous voyons partout les traits dont nous sommes charmés ! Cette méprise m’arrivera peut-être plus d’une fois dans le cours de nos voyages… Adélaïde, Adélaïde ! viens calmer le trouble de mon âme ! viens pardonner à ton auguste époux ! viens apaiser le chagrin qui me dévore ! Et le voyant plus cuisant que le tien, la pitié dans ton cœur remplacera tous les sentiments de haine que tu conçois peut-être pour le plus malheureux des hommes !
Ici les femmes s’éloignèrent ; nos chevaliers firent de même, et jusqu’à l’endroit où ils couchèrent, Frédéric ne dit plus un mot. Peu de jours les rendirent à Hambourg, où nous allons les laisser quelque temps pour tirer nos lecteurs d’inquiétude sur les deux femmes dont il vient d’être question.
