Page:Sade - Cahiers personnels, Adélaïde de Brunswick, Pauvert, 1966.djvu/116

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
96
NOTES POUR LES


[95.]

Il n’y aurait pas de mal non plus de retrancher tout ce qui tient au couvent et aux pensionnaires, dans les fêtes de Sénarpont, pour rejeter tout cela dans les aventures.

En général, les fêtes de Sénarpont sont trop brillantes pour un commencement.


[96.]

Ne faites pas commencer Valrose si jeune, ou filez mieux le temps, car, au huitième livre, à peine a-t-il vingt ans, si vous le faites venir à Florbelle à trente-six ans. Filez le temps davantage à Modène. Quand Roxane commence son récit à Zolbar, qu’elle dise bien que c’est Joseph qui les avait trahis, qu’elle dise qu’elle en a persuadé Sandieu, car, sans cela, cette trahison retomberait sur Valrose. Je crois que vous le faites rester trois ans à Modène : vous pourriez l’y faire rester plus longtemps : il y arriva à vingt-cinq ans.


[97.]

Suivez bien exactement tous les souvenirs des feuilles grises.


[98.]

Je crois que c’est à l’histoire de la femme que