celle de Thérèse, et que vous êtes sœur de Félicité,
puisqu’elle est, comme vous, fille du marquis de
Sénarpont, ce qui, par les crimes de cet homme
affreux, vous rend à la fois sœurs et cousines
germaines (11).
En finissant la narration de Roxane à Zolbar, il faut bien motiver les raisons qui faisaient que le capitaine du navire assurait qu’elle valait plus de cent mille écus pour lui.
Il faut rompre aussi toutes ses connaissances à cette époque, afin que la note de l’éditeur se trouve juste, qu’elle ne retrouve ni ne puisse retrouver personne, pour ôter l’envie de continuer cette histoire.
Le flambeau sous le con est mis deux ou trois fois : il faut le retrancher et ne le laisser qu’au château de Colli.
Il faut aussi retrancher chez Sénarpont les profanations d’hostie, pour ne les laisser que quand il court les aventures.
