ainsi que le titre et le contenu du volume où elle parut tout d’abord, j’ai terminé cet opuscule par deux Tables alphabétiques, celle des incipit et celle de leurs variantes, qui renvoient le lecteur à la page désirée du Tableau chronologique.
Ainsi compris et disposé, il permettra de distinguer aisément les œuvres de la jeunesse de Ronsard, nécessairement imparfaites, de celles de sa maturité, prolongée jusqu’à soixante ans sans décadence ; de distinguer encore, durant cette longue période de maturité, les divers moments où il a donné toute sa mesure dans les genres poétiques les plus variés ; d’éviter les confusions qui ont été fréquemment faites entre les productions successives de Ronsard, par exemple entre les deux premiers Bocages et le Bocage royal, qui leur est de beaucoup postérieur ; de se rendre compte que les Amours de Cassandre[1] sont un mélange de pièces parues en dix fois, de 1552 à 1569, et que, par conséquent, nombre d’entre elles ne s’adressaient pas à Cassandre, délaissée du poète en 1555, — que les Amours de Marie[2] sont un autre mélange de pièces parues en huit fois, de 1553 à 1569, et que, par suite, nombre d’entre elles ne s’adressaient pas à Marie, aimée de Ronsard seulement de 1555 à 1560, — que les Odes, pour ne pas citer d’autres exemples, sont un troisième mélange, plus hétérogène encore que les précédents, puisqu’il se compose de pièces parues en dix-huit fois, de 1547 à 1584, et que l’ordre de leur apparition y est profondément bouleversé. Il permettra enfin de reviser et de redresser, en toute connaissance de cause, les jugements portés sur ce poète, l’un des plus
- ↑ Titre du Premier livre des Amours dans les dernières éditions collectives de Ronsard, celui que l’on trouve dans l’éd. Marty-Laveaux (t. I, p. 3).
- ↑ Titre de la première partie du Second Livre des Amours, dans les dernières éditions collectives de Ronsard, celui que l’on trouve dans l’éd. Blanchemain (t. I, p. 231, fin) et dans celle de Marty-Laveaux (t. I, p. 125 et 207).
