Ta lettre arrive, et je juge par sa date qu’elle a souffert du retard. Je ferai ce que tu juges convenable pour la caisse, le Fougeroux et le reste. Sois tranquille à cet égard ; je crois que tu peux l’être aussi sur ma santé, sans convenir de ce que tu dis si lestement que tu te mêlais de ce dont tu ne devais pas te mêler. Repose-toi à Crespy ; embrasse mon frère, et fais-le bien aise, en le dédommageant de tant d’attente vaine ; je t’embrasse toi-même de tout mon cœur.
Je reçois avec sensibilité le mot d’amitié du fidèle Achate ; il y avait longtemps que je n’avais vu de son écriture ; je lui répondrais si j’avais plus de liberté en ce moment. Ma petite souffre des dents, crie après moi, ne se tait que dans mes bras et me préoccupe depuis une heure ; elle s’était levée très gaie ; ses cris ont commencé comme j’écrivais et m’ont fait interrompre ma lettre ; je la tiens actuellement et je griffonne d’une main gênée.
Addio, pace e letizia ; salute, etc…, sia con voi fin’ al eternita.
J’imagine que tu recevras cette lettre avant de partir ; je me trompe peut-être. Je suis brouillée avec les jours, on m’apprend qu’il n’est que jeudi ; j’ai donc daté faussement[1] et je ne sais ce que je dis dans plusieurs endroits de cette lettre. Tu t’en accommoderas telle qu’elle soit, et j’en serai contente si tu la reçois comme un nouveau témoignage del amor mio. Ti bacio per tutto.
J’arrive de la comédie où, suivant mon usage, j’ai pleuré comme une petite fille qui est au spectacle pour la première fois de sa vie. C’est quelque chose que de n’avoir pas fait pis ; car la lecture de Mahomet
