Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/312

Cette page n’a pas encore été corrigée
878—881
274
orgueil — humilité — vanité — modestie.

Phr. La robe ne fait pas le médecin. Les honneurs changent les mœurs.

V. Monseigneuriser.

Adj. Honorifique, sérénissime.

[cat.878] 878. Orgueil, fierté, hauteur, superbe, arrogance, outrecuidance, morgue, roideur, gloire.

Phr. Un front sourcilleux.

V. Être fier, orgueilleux, etc., se glorifier, se targuer, se pavaner, se rengorger, se carrer, faire le fier, se prélasser.

Phr. Se donner des airs. Prendre un ton. Se faire valoir. Monter sur ses grands chevaux. Faire claquer son fouet. Le porter haut. Traiter du haut en bas. Regarder du haut en bas. Faire le beau. Faire la belle. Lever la tête. Lever la crête. Crever d’orgueil. Être enflé comme un ballou, Regarder quelqu’un du haut de sa grandeur. Prendre le haut du pavé. Faire jabot. Se tenir sur son quant-à-moi. Garder son quant-à-moi. Avoir la parole haute. Porter le nez au vent. Parler en roi. Faire la roue. Tenir sa gravité. Tenir sa morgue.

S’enorgueillir de, se faire gloire de, se piquer de, se faire honneur de, s’honorer, tenir à honneur, être fier ; se tenir, se montrer fier de quelqu’un, de quelque chose.

Adj. Orgueilleux, fier, glorieux, superbe, hautain, altier, haut, puissant, enflé, gonflé, arrogant, dédaigneux, outrecuidant, magistral.

Pompeux, empesé.

Phr. Haut et puissant seigneur. Glorieux comme un paon. Enflé comme un ballon. Bouffi d’orgueil. Fier comme un Écossais. Fier comme Artaban. Celui qui s’élève sera abaissé. Il fait bon battre un glorieux, il ne s’en vante pas.

Adv. Orgueilleusement, etc.

[cat.879] 879. Humilité, abaissement, condescendance, humiliation, soumission, résignation. Voir Modestie (881).

V. Être humble, etc., daigner, condescendre, s’humilier, s’abaisser, se soumettre, déchanter, déroger, descendre, fléchir, en passer par.

Phr. Baisser pavillon. Baisser la voix. Baisser l’oreille. Avoir l'oreille basse. Baisser la crête. Filer doux. Plier les épaules. Baisser les épaules. Faire des excuses. Fléchir le genou, les genoux. Se faire plus petit qu’une fourmi devant quelqu’un. Courber son front. Humilier son front.

Humilier, abaisser, rabrouer, décontenancer.

Phr. Rabaisser la crête à quelqu’un. Lui donner sur la crête.

Adj.' Humble, bas, soumis, condescendant, résigné, humilié, décontenancé. Humiliant.

Adv. Humblement,

[cat.880] 880. Vanité, suffisance, amour-propre (943), vaine gloire, gloriole, importance, mondanité, outrecuidance.

Prétentions, égoïsme, fatuité, ton doctoral, morgue doctorale, air vainqueur.

Phr. Le prisme de l’amour-propre. Vox et prœterea nihil. Ne sutor ultra repidam.

Fat, etc. (854), mirmidon, Narcisse.

V. Être vain, etc., se piquer de, s’ériger en, s’en faire accroire.

[cat.881] 881. Modestie, humilité (879), défiance, timidité, mauvaise honte, rougeur, sauvagerie.

Réserve, contrainte.

Phr. Que honte ne vous fasse dommage. Il n’y a que les honteux qui perdent. Jamais honteux n’eut belle amie.

V. Être modeste, humble, etc., se contraindre, se décontenancer, se rapetisser.

Phr. Se tenir sur la réserve. Baisser les veux. Baisser la voix. Baisser l’o-