Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/307

Cette page n’a pas encore été corrigée
269
868
désir — délicatesse.

Avoir soif de, mourir d’envie de, brûler, se mourir de, enrager, griller, respirer, bayer après, il lui tarde de. Soupirer pour, soupirer après, languir après, aspirer à, tenir à, affecter, rêver.

Courtiser, rechercher, faire la cour, solliciter, prétendre à.

Phr. Avoir à cœur. Ne trouver rien de trop chaud ni de trop froid. Vouloir, demander, poursuivre une chose à cor et à cris. N’avoir qu’un cri après quelqu’un. Compter les jours, les heures, les moments. Faire les yeux en coulisse. Regarder en coulisse. Avoir les dents longues. Dévorer une chose en espérance. Ne pouvoir durer dans sa peau. Crier à la faim. Mourir de faim. Avoir les yeux plus grands que la panse. Griller d’impatience. Griller dans sa peau. Pétiller de faire une chose. Être bien tenté de faire quelque chose.

Provoquer le désir, attirer, solliciter, tenter, agacer, altérer.

Phr. Faire venir l’eau à la bouche, Aiguiser l’appétit. Ouvrir l’appétit. Donner dans la vue.

Satisfaire le désir, rassasier, se jeter sur.

Adj. Désireux, enclin, porté.

Affamé, altéré.

Avide, vorace, rapace, insatiable, convoiteux, cupide, jaloux.

Phr. Apre à la curée. Il avalerait la mer et les poissons. Les poings, les mains, les doigts, la langue, les pieds lui démangent. Un cadet de haut appétit. Amoureux des onze mille vierges. Amoureux d’une chèvre coiffée. Amoureuse comme une chatte. Alieni appecens.

Empressé, pressé, aspirant, ambitieux, impétueux, fougueux, véhément, ardent, etc. (825).

Désirable, souhaitable, désiré, envié, convoitable, concupiscible, appétissant, digne d’envie, optatif, engageant, agréable (829).

Int. Plût au ciel ! Plût à Dieu ! Dieu


Phr. Faire la grimace. Regarder de travers. Faire fi de. Faire la petite bouche. Ne pouvoir souffrir. Ne pouvoir supporter. Avoir en abomination. Faire difficulté de quelque chose. Faire des difficultés. Se sentir le cœur fade. Avoir bien du mal à faire une chose. Se faire tirer l’oreille. Avoir d’une chose cent pieds par-dessus la tête. J’aimerais autant baiser mon pouce.

Exciter le dégoût, dégoûter, éloigner, repousser, dépopulariser.

Phr. Faire mal au cœur, faire soulever le cœur.

Adj. Dégoûté, difficultueux, hydrophobe.

Phr. Il n’y saurait mordre. Désagréable, repoussant, antipathique, nauséabond, rebutant, révoltant, dégoûtant, insoutenable, exécrable, abhorré (830), détestable, horrible, impopulaire.

Phr. Cela fait soulever le cœur. Cela fait bondir le cœur. Cela fait horreur. Cela est à faire vomir.

Int. Désagréablement, etc., à contre-cœur.

Phr. A son corps défendant. Usque ad nauseam.

Int. Fi ! Pouah ! Fi ! l’horreur ! Dieu m’en garde ! Dieu m’en préserve ! A Dieu ne plaise ! Ce qu’à Dieu ne plaise.

[cat.868] 868. Délicatesse, exigence, recherche, friandise, goût difficile.

Épicurien, gourmet, vétillard, vétilleux. Excès de délicatesse, pruderie

V. Être difficile, etc., vétiller, dédaigner, pignocher.

Phr. Faire la petite bouche. Faire le petit bec. Faire le dégoûté. Manger du bout des dénis. Disputer sur la pointe d’une aiguille. Se plaindre que la mariée est trop belle.

Adj. Difficile, vétilleux, méticuleux, délicat, friand, collet-monté, bégueule, rechigné, épineux, douillet.

Phr. Délicat et blond. Friande comme une chatte. Il n’est bon qu’à mettre les points sur les i.