Page:Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 4, 1763.djvu/65

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
55
du Chev. Grandisson.

noissance. Mais il ne fera point de vous une Idole, une Déesse, j’ose l’assurer, & toutes les absurdités des Amans vulgaires. Vous nous en accorderez une copie, si vous êtes aussi obligeante que nous l’avons toujours éprouvé.

LETTRE XCVI.

Miss Byron à Mylady G…

25 Septembre.

Qu’ai-je fait à ma Charlotte ? N’y a-t-il point quelque chose de froid & de particulier dans votre style, surtout dans la partie de votre Lettre qui précède l’arrivée de ma chere Mylady L… ? Et dans votre addition ; vous m’accorderez une copie, dites-vous, si je suis aussi obligeante que vous l’avez toujours éprouvé. Pourquoi le serois-je moins, lorsque j’ai l’espérance de vous être plus obligée que jamais ? Je ne puis supporter ce style. Seroit-ce pour me donner une preuve de la vérité de votre observation, qu’on peut être différemment affecté du même événement, lorsqu’il est regardé de près ou de loin ? J’aurois trop à me plaindre, si la Sœur de Sir Charles pouvoit trouver, dans les attentions que son Frere a pour moi, une raison de m’en aimer moins.

Et qu’arriveroit-il, ma chere, si Clémen-