Page:Revue des Deux Mondes - 1920 - tome 56.djvu/337

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


A M. le professeur et docteur Mnizzech

Naturaliste du gouvernement de Wisnoritz, chevalier de la Légion Enthomologiste, auteur de la théorie des Soulèvements, etc… propriétaire et chinophile, Wilhemstrasse, n° 6, Nassau, à Wiesbaden par Forbach et Magence.

Paris, [23] caiptambre [1846].

Meaucieur le preaufaiceure,

Geai hapri queue vouzemez lais quolaidauplaires, ai curretoud lais pelu rar, parro eine enclès qui ha ailé os ox deu queraizzenaque, ai qui voilliage pourre dais tabelos qu’il veud aufrire ha son païsan Hamauric, aid come geai rapaurreté eun baile ecquesampler de eune aincèquete dom vouz havais parrelé à Reaum cheze meaussier Halouci[1], queue lais naturalysthes neaument Catoxatha bicolor, mès ke lais peaul au nez naument heautreman, can dout, geai prix la libbrairtay deu vous l’an voix hier parre la paust pourre ke voux an gouissié leu plux taux paucibleu, karr geu çai queue voux aipoussaie eine deux mois aile ki nèm pas ses cauchauneris deux baites ai qui pourrerai lais aicquerasaire. Ah ! çais bien malle eure œufs queue nous otreu antheau mauxleaugystes nous soillion dépourrevu de phames ailes vaies ha manière neaux hainsequetes ai ha lais raispaicter. Mes caume hout lady dous ai queue voula phassynée ail hora scoing deux vo baittes. Cy sa aité caume ont leu di vousse errié leu plu eur œufs dais çavan, kar cai leu quart ac terre ainon la phortune ki fé leu bon heure.

Mais haincequetes ailé hambalai, kan geu’ai a prix que Montcieux deu Ballezacque, eun hami à vous alai parre tire pour H’alle magne où vouz aites, ai halorce geu luy ai reumie leaubegé pourre leq el vous navets rienne à pahyer parre ce queue eune phame caume ile phau happeles mat dam insquah, mer deu veautreu praitt an dueu m’ha aiccqueri deu phaire l’ein peau cible pourre havoare ceu coq laid haut peler, ai geu laid u. Seu pan dans, geu crin beau cou ceu monticer ki neuf cai rien deu l’ente eau mole ogis ai qui çanvante ; mès caume île ait tresse hafaictio nez ah ses dam, jaisper qui le vouleur émet rat an beaune s’en thé.

  1. A Rome, chez M. Adduci.