Page:Revue des Deux Mondes - 1863 - tome 46.djvu/601

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
UN
VOYAGE AUTOUR DU JAPON
SOUVENIRS ET RECITS

II.
LES PORTS DE L’OUEST ET DU NORD. — LA BAIE DE YÉDO.


I.

C’est à Nagasacki, dans le voisinage du grand centre commercial de Shang-haï, que l’Européen qui projette de visiter les côtes du Japon peut se préparer dans les conditions les plus favorables aux fatigues de ce long et périlleux voyage. Nagasacki est une ville bien connue maintenant des étrangers pour employer le terme qui désigne au Japon comme en Chine les hommes de l’Occident, et ce qui lui vaut cette préférence, ce n’est pas seulement une situation des plus pittoresques, c’est encore un climat d’une incomparable salubrité[1].

A partir de Nagasacki malheureusement commencent les journées laborieuses d’un voyage autour du Japon. Si l’on se dirige de cette ville vers Hakodadé, puis vers Yokohama et Yédo, on ne tarde pas à trouver la nature moins clémente, en même temps que s’accusent plus vivement les défiances et les passions locales. Hakodadé, une des trois villes ouvertes aux étrangers par les derniers traités con-

  1. Voyez la Revue du 1er juillet. — Le climat de Nagasacki lui a valu une sorte de célébrité parmi les Européens résidant en Chine, et l’on a surnommé cette ville le sanitarium de Shang-haî.