Page:Revue des Deux Mondes - 1853 - tome 2.djvu/716

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

DE L'HISTOIRE


DE LA GRECE.




LA RETRAITE DES DIX MILLE.


Grote’s History of Greece[1]




Il y a près d’un an qu’ont paru les volumes IX et X de l’Histoire de la Grèce, par M. Grote, et ce ne sont pas les moins intéressons de ce remarquable travail. Sans chercher à excuser le retard que j’ai mis à les signaler aux lecteurs de la Revue, je vais indiquer les trails principaux de la période conquise dans cette dernière publication.

La plus grande partie du tome IX est consacrée au récit d’un des épisodes les plus curieux de l’histoire grecque. Je veux parler de la fameuse retraite des dix mille, événement romanesque s’il en fut, qui d’abord ne parut qu’un trait d’héroïsme militaire, un pendant de l’expédition des Argonautes, mais qui, dans le fait, en révélant la faiblesse de la monarchie persane, prépara la conquête de l’Asie par Alexandre. Malgré les glorieux souvenirs de Salamine et de Platée, le grand roi était demeuré dans toutes les imaginations comme un fantôme menaçant pour l’Europe : dix mille témoins proclamèrent un jour que ce colosse, si terrible de loin, n’était qu’un vain épouvantail. Le fer à la main, ils venaient de traverser les plus belles provinces d’Artaxerce, et c’est à peine s’ils y avaient rencontré des soldats assez hardis pour leur disputer le passage. Dès ce moment, l’empire des Perses fut condamné à devenir la proie des Hellènes,

  1. Tomes IX et X, in-8o, London 1852. — Voyez les livraisons du 1er avril 1847, du 1er août 1848, du 1er juin 1849 et du 15 mai 1850.