que je croyois qu’il étoit de ces maris qui n’ayment leurs femmes ; que par bénéfice d’inventaire ; mais maintenant je m’aperçois qu’il aime mieux sa peau que sa chemise, et qu’en ce qui est du mariage, il est comme ceux qui n’estiment pas faire une bonne œuvre, s’ils ne la font en cachette. Cela mérite, à mon avis, que la tendresse que vous avez toujours eue pour luy augmente. Pour moy, madame, je n’oublieray rien de ce qui dépendra de moy pour vous témoigner, etc. »
« La connoissance que les beaux-esprits de ce temps ont de la transcendance du vôtre, ne permet pas à cet ouvrage de voir un moment le jour sans recevoir l’influence de votre veue, pour estre ensuite d’autant plus estimé de tout le monde, que votre approbation accompagnera la lecture que vous en ferez. Comme vous recevrez cette pièce, selon son excellence et son mérite, vous recevrez, s’il vous plaist, cet effet de mon affection, selon le zèle de celuy qui sera à jamais, etc. »
« J’aurois bien des remerciemens à vous faire des belles pointes d’esprit, dont le sieur de Nogent m’a escrit que vous vous estes servi à mon avantage envers la Reyne, si elles ne vous estoient si ordinaires, que vous crèveriez si vous ne les mettiez dehors. Cependant, je rends grâce à votre constitution naturelle, d’autant plus excellente qu’il se trouve peu d’esprits si aigus en un corps si mousse et si espais. Quand il sera question de se mettre sur les louanges, je sçay bien ce qu’il faudra dire, et n’y oublieray rien, pourveu que l’armée du plus grand prince du monde soit pleine d’abondance, et qu’on y voye arriver souvent des Elefans (sic) de votre pays, chargés des fruits qui se recueillent en Petossy (sic).
