doute sur la modération de notre estimation eu égard au commerce de l’empire d’Autriche.
Tous nos calculs relatifs à la valeur de l’or et de l’argent monnayé en Angleterre et dans plusieurs autres États, sont basés sur des documens également officiels ; seulement nous y avons fait quelques modifications pour avoir des élémens entièrement comparables. Nous regrettons de n’avoir pas assez d’espace pour expliquer les motifs de notre procédé : nous nous bornerons à faire observer que le billon n’y a jamais été compris, et que nous avons tâché de le soustraire de la totalité du monnayage, en nous aidant des données partielles que nous possédons sur quelques pays. Dans les estimations concernant l’empire d’Autriche, nous avons aussi compris la grande quantité de pièces frappées à Venise et à Milan pendant les diverses périodes de la domination autrichienne, depuis 1740 jusqu’à 1826. La refonte n’a jamais été soustraite de la somme totale du monnayage des différens États.
L’explication de toutes les colonnes qui se rapportent au comté de Middlesex facilitera au lecteur l’intelligence de toutes celles qui concernent les autres comtés.
Le chiffre 6, qui suit le mot Middlesex, indique que ce comté est partagé en 6 centuries (hundreds). Nous devons faire observer que la subdivision des comtés offre des différences très-grandes, non-seulement par rapport à leur nombre, mais encore relativement à leurs dénominations. Ainsi, par exemple, les comtés de Cumberland, de Durham, de Northumberland et de Westmoreland sont subdivisés en wards ; le comté de Kent est partagé en 5 lathes, celui de Sussex en 6 rapes et celui de York en 3 provinces, subdivisées en 29 wapentakes, sans compter la ville de York et sa banlieue. Il y a plusieurs autres anomalies moins importantes, que nous avons
