les autres bâtimens logent trois cents Gylongs, chargés de faire le service religieux avec le Prince-Dieu, jusqu’à ce qu’il aille résider dans le monastère de Teeschou-Loumbou. L’usage à Terpaling, non plus que dans le Boutan, n’est pas de faire des visites le jour qu’on arrive ; mais on reçoit et on envoie des complimens, et ce fut notre seule occupation.
Le lendemain matin il me fut permis de voir le Teeschou-Lama. Il était assis en grande cérémonie sur son musnud. À sa gauche se tenaient de bout son père et sa mère, et à sa droite était également de bout l’officier chargé de veiller particulièrement sur lui. Le musnud est une pile de coussins de soie, qui forment une espèce de trône de quatre pieds de haut. Il est couvert d’une étoffe de soie brodée ; et d’autres soieries de diverses couleurs pendent sur les côtés. À l’invitation du père du Teeschou-Lama, Mr . Saunders et moi nous avions conservé le costume anglais.
Je m’avançai vers le Teeschou-Lama, et, suivant la coutume, je lui présentai un schawl de pelong blanc, ainsi qu’un rang de perles et de corail, que lui envoyait le gouverneur du Bengale, et qu’il prit de sa main. Les autres présens furent mis à ses pieds. Après avoir
