Page:Rennell - Description historique et géographique de l’Indostan, tome 3, 1800.djvu/337

RELATION
D’une entrevue avec le jeune Lama

Adressée par le lieutenant Samuel Turner^[1] à Mr. John Macpherson^[2], gouverneur général du Bengale.

À Patna, le 2 mars, 1784

Pendant mon séjour au Thibet, je desirais vivement de voir le jeune Teeschou-Lama ; mais les ordres de l’empereur de la Chine enjoignant à ses gardiens de ne le laisser approcher par aucun étranger, de quelque religion qu’il fût, je les regardai long-temps comme un obstacle insurmontable. Cependant le Raja, flaté de la bonne intelligence qui subsistait entre le gouvernement du Bengale et lui, et craignant, sans doute, d’en interrompre le cours, consentit à me présenter au

1. Le lieutenant Samuel Turner avait été envoyé en ambassade au monastère de Terpaling, au Thibet.
2. Mr. Macpherson succéda à Mr. Hastings dans le gouvernement du Bengale.