Page:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v4.djvu/289

Cette page n’a pas encore été corrigée

dans les neiges & les précipices des Cordelières.

Si les rapports des deux établiſſemens viennent à ſe multiplier ou à s’étendre, ce ſera par le détroit de Magellan ou par le cap de Horn, qu’il faudra les entretenir. On a douté juſqu’ici laquelle des deux voies étoit la meilleure. Le problème paroît réſolu par les obſervations des derniers navigateurs. Ils ſe déclarent aſſez généralement pour le détroit où l’on trouve de l’eau, du bois, du poiſſon, des coquillages, mille plantes ſouveraines contre le ſcorbut. Mais cette préférence ne doit avoir lieu que depuis ſeptembre juſqu’en mars, c’eſt-à-dire, dans les mois d’été. Durant les courts jours de l’hiver, il faudroit borner ſa marche à quelques heures, ou braver dans un canal le plus ſouvent étroit, la violence des vents, la rapidité des courans, l’impétuoſité des vagues avec une certitude morale de naufrage. Dans cette ſaiſon, il convient de préférer la mer ouverte & par conséquent de doubler le cap de Horn.

Des combinaiſons d’une abſurdité palpable privèrent conſtamment le Chili de toute liaiſon directe avec l’Eſpagne. Le peu qu’il