Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/161

Cette page n’a pas encore été corrigée

ROUSCHE — ROUTIER

ïn

marchoient leurs Elephans… » 151. « Cefte roupie & defFaide entendue, BarberoufTe s’eft re- tiré à Conftantinople… » 544. — A la roupte.Yoir Evader, Pliimail.

RouscHE. «… comme abeilles chaffent les freflons d’entour leurs roufches ? » I, 148.

RousEAU, RouzEAU. «… feift cuillir… grands rameaux de cannes & rouieaux… » I, 121. «… plus leurs eft contraire & ennemy… que le Roufeau à la Fougère… » II, 234.

RousEE. Voir Rosée.

RoussEAULX. «… les oultrage- reut grandement, les appellans Tropditeulx, Brei’cliedens, Plai- fans roiijfeaulx… » I, 97-98.

Roussettes. Poissons. «… Pa- lamides. Roujfettes, Ourfins. > ; II, 481.

RoussiN’, Rol’six. «… il petoit comme vn roufin… » I, 300. « Comment Panurge racompte à maiftre Aeditue l’Apologue du Roufui & de l’Afne. « III, 29. « Vrayement, repondit l’Ai- ne, i’iray bien volontiers mon- fieur le cheual. Il y a, dift le youjfin, bien monfieur le roiiffin pour toy baudet. Pardonnez moy, refpond l’Afne, monfieur le roujfm, ainfî femmes en noftre langage incorrects Si mal apprins nous autres villageois & rufti- ques. » 31. «… le Moret archi- bouffon d’Italie, monté fus vn bien puifl’ant roujfm… fièrement picquant fon roujfm… » 399. Voir Genêt.

RoussiN’ER. «… pedoient & dor- moient & roujfmoient comme hommes… » III, 15. «… roujji- tui vous point céans vous au- tres meflieurs les roujjins ? » 33. Voir Baudouiner.

RousT. «… fe tranfportoit en la cuyfiue pour fçauoir quel roujl

eftoit en broche. » I, 84. «… ia- mais n’auoit efté ouy que dedans Paris on euft vendu fumée de rouJl en rue. » II, 179. «… le facile fymbole qui eft entre rouJl & bouilly, entre bouilly & rouf- ty ? » 387. Voir Facquin. RousTiES. « Page, à la humerie. Item, roujlies. » I, 151.

ROUSTIR, ROSTIR, RoUTIR. «…CU

ce poinâ ; me faifoyent roujlir tout vif. Ainfi comme ilz me routijfoyent… » I, 283. « Quand ie vys qu’il ne me tournoit plus en routijfant… « 284. «… me voyans ainfi à demy roujly… » 286. «… ma paillarde chair demy roflie… » 287. Voir Oye. — A roustir ou hoillir. Voir A, p. 5, col. I. RousTissERiE. « Ainfi efchappe gaillard & dehayt, & viue la roujlifferie. » I, 288. «… en la roufiijferie du petit Chaftelet… » II, 178. «… en toute cefle ville encores n’ay ie veu vne feulle roujlifferie… « 307. «… de quel coufté plus nous rencontrerions de roujiijferies rouftififantes. » 308. Voir Aromatiiant.

ROUSTISSEUR, ROUTISSEUR, RO- TISSEUR. «… ie prens auecques les dents vn tyfon par le bout ou il n’eftoit point bruflé, & vous le gette au gyron de mon routijfeur, & vn aultre ie gette… foubz vn lift de camp… ou ef- toit la paillaflé de monfieur mon roujlijfenr. » I, 284. «… du coufté auquel mon rotijfeur s’en- dormant me lailTa bruller. » 287. «… firent roujîijfeur leur pri- fonnier. .. •) 341. Voir Ouvrouoir.

RousTissiERE. Voir Courratier.

RotJTiER. Routier de guerre. « Là prefent eftoit vn vieux gentil- homme efprouué en diuers ba- zars, & vray routier de guerre… » I, 127-128. »