134
RECIPROCANTES — RECOUVRER
Reciprocantes. Voir Pregnantes.
Reclamer. Invoquer. « Plus ne fera réclame, Cyre, Cyre… » I, 15. «… faind François le ieune, lequel eft au Pleffis lez Tours recldinè de toutes femmes en grande deuotion… » II, 118.
Reclos. « En la tant diuine li- queur, Qui eft dedans tes flancs reclofe… « III, 169.
Reculer, Recoller (Recolere, re- passer dans son esprit, dans sa mémoire). «… rccoloienl les paffaiges des auteurs anciens… »
I, 94, «… ilz recoloient par cueur quelques plaifans vers… » 96. «… leur refuge de recon- fort, & afHn de ne foy mor- fondre, eftoit à receler les inef- timables faiftz dudid Gargan- tua. » 216.
Apprendre à un acteur son rôle. « Les rolles diflribuez, les ioueurs recolle^, le théâtre pré- paré… » II, 315.
Reconforter. « Vous en telle ou meilleure penlee réconforte : ^ vof- tre malheur… » I, 10.
Se reconforter. «… en ce ie me reconforte que en l’aultre monde ie le feray : voyre plus grand que de prefent ne l’aufe- roye l’oubhaitter. u I, 10. Voir Renconforter.
Recoquillette. Jeu. « A la reco- quillette. » I, 82.
Record. « Chiquanous le citera… le iniurira impudentenient, luy- uant fon record & inftrudion… »
II, 311. Voir Records. Recordation (Recordatio, souve- nir, mémoire). «… vous reuoc- queray en recordation de ce qu’en ont veu vos pères… » II, 17. Voir Engraver, Ratiocina- tion.
Recorder (Recordari, se remettre en mémoire, se rappeler). «… le mal parmy eux aduenu, adue-
ncnt & à venir ne recordenl, ne fentent, ne preuoyent… » III, 46.
Se recorder. «… ie me recorde, que les Caballiftes… difent… » II, 76. «… me recordant que iadis entre les fages Egytiens Neptune eftoit defigné… » III, 42. Voir Mettre, p. 20, col. i.
Recorder quelqu’un de. «… ie vous prie… d’en recorder lAon- fieur de Langey… » III, 586. Lettre de Pelissier.
Records. Qoi se souvient. «…foys recors de defchaulTer tes lu- nettes. » II, 124. « duand… telz contes vous nous ferez, foyez records d’apporter vn baf- fin. » 445. Voir Admonition.
Officier de justice subalterne, assistant un huissier ou un ser- gent pour lui servir de témoin et lui prêter main-forte. «… feut nouueau Chiquanous enuoyé citer le Seigneur de Bafché, auecques deux Records pour fa fceureié. » II, 322. « Derrière luy (.^riftoteles) eftoient, comme records de fergents, plufieurs autres Philofophes… » III, 124. — Records de tesmoings. «… Ser- gens. Records de teftnoings, Gens de guet… » 242. Voir Record.
Recourir. Voir Pigeon.
Recourser. Voir Coubte, Escelle.
Recouvrement. «… pour recou- vrement de fanté… » II, 251.
Recouvrer, Recouvrir. «… feut enuoyé pour recouurer de Gar- gantua les grofTes cloches. » I, 68. « Ma tant bonne femme eft morte… iamais ie n’en recouure- ray vne telle… » 230. «… les nouueaultez d’animaulx, de plantes, d’oyzeaulx, de pierre- ries que trouuer pourray, & re- couurer en toute noftre pérégri- nation… 1) II, 284. Voir Nei- Recouvrir confondu avec re-
