Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/139

Cette page n’a pas encore été corrigée

RATISSER — REALEMENT

131

le raisonnement). «… inter- prète qui foit dextre, faige, in- duftrieux, expert, rational, & abfolu Onirocrites… » II, 67.

Ratisser. « Doibs ie endurer que… l’on me vienne ralijja- & tabufter le cerueau…? » I, 274. Voir Chaffoiirer.

Ratisseur. « Odauian (eftoit) m- iijfeiir de papier. » I, 366.

Ratoire, Ratouere. Ratière. « La ratouere des théologiens. » I, 248. Voir Coubte, Grené,

Ratte. De bonne rat te. a… per- fonne n’eftoit… qui n’entraft en ioye nouuelle & de bonne rat le ne foubrift… » II, 271. — Par la ratte Dieu. Voir Par, p. 65, col. 2.

Rats, Ratz. Raz. k… fi les mers adiacentes d’icelle ifle el^oient ainfi ordinairement fubiedes à temperte, comme en la mer Oceane font les Rat^ de San- maieu, MaumulTon… » II, 360. <i… feurent nos naufz encarrees par-my les arènes, telles que font les Rats fainâ ; Maixant. »

III, 66 et IV, 326. Ravaller. «… voyans les bleds

& vins raualler en pris, & bon temps retourner. » II, 26. Ravasser. « Donnez y allégories & intelligences tant graues que vouldrez. Et y rauajfei, vous & tout le monde, aini’y que voul- drez… » I, 210. «… nous ne faifons que rauaffer en nos con- fultations. » 267. «… ilz ne y font que rauajjer… » 380. «… ie ne dors rien qui vaille, la nuit ne foys que rauaffer… » II, 68. « Pantagruel… apercent… Pa- nurge en maintien de vn ref- ueur rauajfant, & dodelinant de la tefte… » II, 177. « Et en ce dift vray, combien qu’ailleurs il ait rauajfé ouitre mefure.

IV, 354. Variante de la page

235 du tome III. Voir Fianter,

Saoul. Ravasserie. «… bien fouuent

compoferont en raualTerie… »

III, 239. Ravasseur. « Le Raiiajfeur des

cas de confcience. » I, 250. « Le

viel rauajfeur Lucifer ? » III,

Ravelin, Revelin. Terme de for- tification. «… fe poferent fus le reuelin du fofle… » III, 405. «…iufques au reuelin des tou r- rions. » 407. «… vn pont tout couurant le foOé iufques fus le reuelin. » 409. Voir Esqiiarrer.

Ravier. IV, 324. Variante de la ligne 25 de la page 47, tome III.

Ravir. « ^.. rauijfoient tout ce qu’eftoit dedans… » I, 103. «… les portes y eftoient lente- ment rauics & portées… » III, 143. «… requérant la Nymphe rauie luy eftre rendue fus linf- tant. » 402. Voir Passe passe, Promotion.

Au figuré. « .. . dont laifla fou bon propos & tout foubdain fut rflï/^’ ailleurs… » I, 231. «… fem- bloit bien vn homme qui feuft rauy en haulte contemplation. » 316. «… y penfant fuis encores tout rauy en mon efprit. » III, 77. Voir Deslocher.

Raye. Rayon. «… gros lafpes verds, engrauez & taillez en Dracons tous enuironnez de rayes & eftincelles, comme les portoit iadis le roy Necepfos. »

I, 34.

Raze, Rase. Voir Angonnage.

Raze. Pièce d’artifice. «… trente bouches de feu, plus de mille fufees enfemble, & trente raies. » III, 409.

Realement, Realle.ment. «…feut après certaines années realement & de faift créé Empereur de