CONTREHASTIERS — CONTROVERS
m
treguarder & veigler. » II, 394. «… pour… leurs Roys contre- garder. » III, 94.
Contrehastiers. Chenets de cui- sine pour les broches. «… f(ol) contrebaflier. » II, 184. «…l’har- monie des contrebajiiers… » II, 306 et IV, 273. «… pro- priété fpecifique abfconfe de- dans les marmites & contrehaf- tiers. » II, 308. «… les aultres tenens landiers, contrebajiiers. . . » 414.
Contremeiane. « Meïaue, misaine ; de l’ital. Mei pour Me^o. Contre- artimon, Contre-misaine. Nous n’avons rencontré cette forme du mot Contre-misaine que dans le quatrième livre de Panta- gruel. » (Jal. Glossaire nautique.) «… feift mettre voiles bas, meiane, contremeiane…. » II, 336. Voir Boulingue.
Contremine. «… efeuroient con- t remines… » II, 7.
Contremont. En haut, en remon- tant. « Il renuerfa les paulpieres des ceilz contre mont. » II, 102. «… cheminoient fus leurs teftes… les pieds contremont. » 384. «… elles ont (les arbres)… les pieds, ce font les rameaux, contremont. » III, 39.
Contrepeder. Contrepeter. « O que n’eft icy Priapus… pour le veoir à plein fond peder, & con- trepedant, fredonner. » III, 107.
Contrepoil (a). Voir p. 5, col. 2.
CoNTREPOINCT, CONTREPOINT.
«… ie accorde au contrepoint de la muficque que vous fonnés du nez. » I, 300.
A contrepoinâs, au contrepoincl. En compensation, au contraire. «… quatre iours ferez icy à con- trepoints fans ceffer de boire & de repaiftre. » III, 24. « Si Dieu ne nous aide nous aurons prou d’affaires mais au contrepoinâ s’il
eft pour nous rien ne nous pourra nuire… » 237.
CONTREPOINCTE, CONTREPOINTE.
Piqué des deux côtés, piqué. «… ie veids vn ieune efeafignon efpoufer vne vieille pantophle… ce n’eftoit pour la beaulté ou bonne grâce d’elle, mais par… conuoitife de auoir les efcuz dont elle eftoit toute contrepoinc- tèe. » II, 303. «… de loing vousfuyurayde paour des coups : i’en ay la peau toute conlre- pointèe. » III, 31. «… vn petit cabinet, tout conirepointe d’allar- mes… » 74. Voir Batail, Carrelé.
Contrerolle. «… le contrerollc du fel… .. II, 215.
Contrescarpe. «… reffapoient centre/carpes… » II, 7. «… fus la contrejearpe du fofTé… » III, 398.
Contreventer. Voir Bouline.
Contribution. «… ceulx qui eftoient dedans Larigno… foy confians en la force naturelle du lieu, refuferent à la contribu- tion. » II, 243, «… de cefte contribution & taillon l’vne partie ferait employée à bien boyre, l’aultre à bien manger… » 447.
Contristation. (Contristatio, con- tristationis.) Voir Appréhension.
Contrister. «… fi le minois du medicin chagrin… contrijle le malade… » II, 249. «… fi la face du médecin chagrin… con- trijle le malade… » III, 192. Voir Altérer.
Secontrijler. « Il (Alexandre)… grandement fe contrijloit… » II, 83. « Toute noftre chorme gran- dement fe contrijloit. » III, 66.
Contrition. « Nous le induirons à contrition de fon péché. » II, 112.
CONTROVERS, CONTROVERSE (coil-
troversus). Adjectif. Opposé, contraire, discuté, débattu.
