qu’ils en étaient ébranlés ou rompus. Pour amortir la roideur des coups, il fit enfoncer, au milieu du fleuve, au-dessus du pont, de grosses poutres qui détournaient les arbres et les autres bois qu’on abandonnait au fil de l’eau, et brisaient, en quelque sorte, la rapidité du courant. On vit aussi la chose qui paraissait la plus incroyable, un pont entièrement achevé en dix jours. Il y fit passer son armée, sans que personne osât s’y opposer ; les Suèves même, les plus belliqueux des peuples de la Germanie, s’étaient retirés dans des vallées profondes et couvertes de bois. César, après avoir brûlé leur pays et ranimé la confiance des peuples qui tenaient le parti des Romains, repassa dans la Gaule ; il n’avait employé que dix-huit jours à cette expédition dans la Germanie.
26
Celle qu’il entreprit contre les habitants de la Grande-Bretagne est d’une audace extraordinaire. Il fut le premier qui pénétra avec une flotte dans l’Océan occidental, et qui fit traverser à son armée la mer Atlantique, pour aller porter la guerre dans cette île. Ce qu’on rapportait de sa grandeur faisait douter de son existence, et a donné lieu à une dispute
