lia d’amitié avec un des rois du pays, nommé Philocypre [Philokypros], qui habitait une petite ville bâtie par Démophon, fils de Thésée, près du fleuve de Claros. Elle était située sur un lieu fort et escarpé, mais dans un terrain stérile et ingrat. Solon le persuada de transporter sa ville dans une belle plaine qui s’étendait au-dessous de ce rocher, et de la bâtir plus grande et plus agréable. Il aida même à la construire et à la pourvoir de tout ce qui pouvait y faire régner l’abondance et contribuer à sa sûreté. Elle fut bientôt si peuplée, qu’elle donna de la jalousie aux rois voisins. Philocypre, par une juste reconnaissance pour Solon, donna le nom de Soles à sa ville, qui auparavant s’appelait Aïpéia. Solon, dans une de ses élégies, où il adresse la parole à Philocypre, parle de la nouvelle fondation de cette ville :
- Puissiez-vous, dans Soles, vous et vos descendants,
- Régner longtemps heureux, voir vos sujets contents !
- Moi, quand je quitterai cette île fortunée,
- Que la belle Cypris, de myrte couronnée,
- Me guide sans péril au vaste sein des flots !
- Que pour récompenser mes soins et mes travaux
- Elle me rende en paix au sein de ma patrie,
- Et verse désormais ses bienfaits sur ma vie !
27. Quelques auteurs regardent comme controuvée son entrevue avec Crésus, et ils prétendent
