Page:Platon - Œuvres complètes, tome 6, Dialogues dogmatiques II (trad. Dacier et Grou), 1869.djvu/140

Cette page n’a pas encore été corrigée

nces, elles sont entre elles, si l’on peut ainsi parler, dans une grande discorde et inimitié.

LE JEUNE

SOCRATE

Que dis-tu ?

L’ÉTRANGER

La chose la plus extraordinaire du monde. On a coutume de dire que toutes les parties de la vertu s’accordent entre elles.

LE JEUNE

SOCRATE

Oui.

L’ÉTRANGER

Examinons donc avec tout le soin dont nous sommes capables si cela est absolument vrai, ou si plutôt telle ou telle partie n’est pas en guerre avec ses sœurs.

LE JEUNE

SOCRATE

Oui, mais comment faire ?

L’ÉTRANGER

Il faut chercher, en tout, ce que nous appelons beau, et que nous partageons néanmoins en deux espèces contraires.

LE JEUNE

SOCRATE

Parle plus clairement encore.

L’ÉTRANGER

La promptitude et la vivacité, soit dans le corps, soit dans l’esprit, soit dans l’émission de la voix, soit en elles-mêmes ou dans les images qu’en présentent la musique et la peinture dans leurs imitations, as-tu jamais fait l’éloge de ces qualités, ou entendu un autre les louer devant toi ?

LE JEUNE {{Personnage|SOCRAT