Page:Platon - Œuvres complètes, tome 6, Dialogues dogmatiques II (trad. Dacier et Grou), 1869.djvu/102

Cette page n’a pas encore été corrigée

E|c}}

Cela paraît clair.


L’ÉTRANGER

Si je ne me trompe, nous avons enfin mis le pied sur une trace que nous pouvons suivre. En effet, l’ordre des prêtres et celui des devins ont d’eux-mêmes une haute opinion, et inspirent un profond respect, à cause de la grandeur de leurs fonctions. C’est ainsi qu’en Égypte personne ne peut exercer la royauté sans appartenir à la classe sacerdotale et si un homme d’une classe inférieure s’empare du trône par violence, il faut nécessairement qu’il finisse par entrer dans cet ordre. Chez les Grecs, en mille endroits, ce sont les principaux magistrats qui président aux principaux sacrifices. Et ce n’est pas chez vous qu’on voit le moins clairement ce que j’affirme. Car c’est à celui qui est désigné roi par le sort qu’est confié, assure-t-on, le soin d’offrir les sacrifices antiques les plus solennels, singulièrement ceux qui remontent à vos ancêtres.

LE JEUNE

SOCRATE

C’est vrai.

L’ÉTRANGER

Ces rois tirés au sort, ces prêtres et leurs serviteurs, voilà donc ce qu’il nous faut considérer à présent, aussi bien qu’une autre foule très nombreuse, qui nous apparaît manifestement après les éliminations précédentes.

LE JEUNE

SOCRATE