Page:Platon - Œuvres complètes, Les Belles Lettres, tome VI.djvu/388

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
401 c
116
LA RÉPUBLIQUE

et leurs oreilles, ils les reçoivent comme une brise qui apporte la santé dde contrées salubres et les dispose insensiblement dès l’enfance à aimer et à imiter le beau et à mettre entre eux et lui un parfait accord ?

On ne saurait mieux les élever, dit-il.


Effets
de l’éducation
par la musique.

Je repris : Si la musique est la partie maîtresse de l’éducation, n’est-ce pas, Glaucon, parce que le rythme et l’harmonie sont particulièrement propres à pénétrer dans l’âme et à la toucher fortement, et que par la beauté qui les suit ils embellissent l’âme[1], si l’éducation a été donnée comme il convient, tandis qu’elle s’enlaidit dans le cas contraire ; eet aussi parce que l’éducation musicale convenablement donnée fait sentir très vivement la négligence et la laideur dans les ouvrages de l’art et dans ceux de la nature ? On en est alors justement offusqué, et tout en louant les belles choses et en les recueillant joyeusement dans son âme pour en faire sa nourriture et devenir un honnête homme, 402on blâme justement les vices, on les hait dès l’enfance, avant de pouvoir s’en rendre compte par la raison, et quand la raison vient, on l’embrasse et la reconnaît comme une parente avec d’autant plus de tendresse qu’on a été nourri dans la musique.

Tels me semblent être en effet, dit-il, les avantages que l’on attend de l’éducation par la musique.

Je repris : Quand nous avons appris à lire, nous ne nous sommes crus assez forts que quand nous avons su distinguer les lettres, qui sont d’ailleurs en petit nombre, dans toutes les combinaisons où elles entrent, sans en négliger aucune comme inutile à noter, quel que soit l’espace, grand ou petit, qu’elle occupe, bmais en nous appliquant au contraire à les distinguer dans toutes les occurrences, parce que c’était à nos yeux le seul moyen de devenir bons lecteurs.

Cela est vrai.

Et si les images des lettres sont représentées dans l’eau ou

  1. C’est un dicton populaire que la musique adoucit les mœurs. Les anciens l’ont cru fermement, et Platon lui attribue une valeur éducative que nous trouvons exagérée. Pour nous la musique est avant tout un plaisir, et le plus délicieux des délassements.