Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Pas autrement.
Or, le genre de la controverse doit être considéré comme double.
Comment ?
Si l’on procède par longs discours opposés à longs discours, en public, et sur le juste et l’injuste, c’est la controverse judiciaire.
Oui.
Si, au contraire, c’est un discours entre particuliers, entre coupé de demandes et de réponses, le nom que nous avons coutume de lui donner, n’est-il pas celui de dispute ?
En effet
Quant à cette sorte de dispute qui porte sur des transactions, mais qu’on pratique sans art, il faut bien en faire une espèce à part, puisqu’on y a attaché avec raison une idée particulière ; mais jusqu’ici on ne lui a pas donné de nom, et ce n’est pas la peine que nous lui en cherchions un.