Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Évidemment.
Mais tout ce qui est l’ouvrage de la pensée et de l’intelligence est louable, et le contraire blâmable ?
Oui.
La médecine produit les remèdes, l’art de bâtir, les bâtiments ; n’est-il pas vrai ?
Sans contredit.
Et de même le beau, τὸ καλόν, devra produire de belles choses.
Nécessairement.
Et cela, c’est, disions-nous, l’intelligence ?
Oui.
Donc le mot τὸ καλόν est un nom bien approprié à cette intelligence qui exécute des ouvrages que nous déclarons beaux, et que nous louons à ce titre.
