excelle, sans doute ; mais les résultats sont les mêmes ; si les moyens pour y parvenir sont en opposition, cette différence n’est-elle pas tout à votre avantage ?
« Cependant, écoutez vos courtisans et vos ménestrels, ils donnent aux acteurs des noms bien différens ! Pour eux, Richard est un héros, et Robin n’est qu’un chef de brigands. Voyons donc quelle différence règne entre eux.
« Le héros vide le coffre-fort national, et le brigand ne vide que le porte-manteau du voyageur ; le héros saccage les villes, et le chef ne saccage que les caves ; le héros s’exerce sur un plus grand théâtre, et le chef sur un plus petit ; voilà toute la différence : mais ceux qui exercent les mêmes professions parviennent rarement à s’accorder. Alors le héros donne à son rival le nom de
