Page:Peacock - Robin Hood, ou La forêt de Sherwood, 1826.djvu/233

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
217

l’exemple de l’infidélité à leurs propres lois.

Pour un esprit aussi généreux que celui de Marian un soupçon était pénible ; il fut bientôt dissipé par l’arrivée du mari de la ménagère. À la vue de Robin il témoigna autant de plaisir que sa femme, et tous s’assirent avec cordialité autour d’une table couverte de gibier de bois, d’oiseaux de plaine et de poissons de rivière.

Le baron festoya ces différens mets avec une ardeur aussi vive que s’il eût été vraiment un pèlerin. Le mari produisit quelques flacons d’un vin vieux qui était mis en réserve pour les jours où Robin venait les visiter, car c’était pour eux des jours de fête.

Les manières des habitans de la cabane semblaient annoncer qu’ils n’avaient pas toujours été de pauvres paysans. Leur histoire n’était point un mystère. Ils parlèrent pendant le