ron. Par le ciel, Guillaume de Normandie, et mon aïeul Fier-à-bras n’en auraient pas fait de meilleures ! Cependant, chère Mathilde…
— À l’amende, à l’amende, cria le moine en l’interrompant ; vous avez dit Mathilde, au lieu de Marian !
— Ventrebleu, je peux nommer ma fille par son nom ; je dois faire exception à la règle !
— Notre institution n’admet point de privilège, dit Robin Hood.
— Et moi, dit le moine, je consens à en établir un en votre faveur, noble baron ! Vous paierez, en bonnes et dues espèces, vingt marcs par an, et vous aurez le droit d’appeler votre fille Mathilde deux cents fois par jour.
— Bravo ! dit le baron, et je vous délègue mes créances sur le prince Jean, car ce sera lui qui touchera mes rentes, tant qu’il sera à Arlingford.
— Soit ; j’accepte la délégation.
