Page:Offenbach - Notes d un musicien en voyage 1877.djvu/243

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LES SUPPLICES D’UN MUSICIEN

En plus des concerts que je m’étais engagé à diriger, j’avais promis à mademoiselle Aimée de conduire quelques-unes des représentations qu’elle comptait donner en Amérique. Fidèle à ma parole, j’avais tenu le bâton du chef d’orchestre à New-York au théâtre où mademoiselle Aimée chantait. Je me croyais quitte envers elle. Mais, quand j’eus terminé ma série de concerts à Philadelphie, elle vint m’annoncer qu’elle partait pour Chicago et me prier de conduire une dernière représentation à X***. Je ne nomme pas la ville et pour cause. Je comptais alors aller à Chicago. X*** se trouvait sur ma