Page:Novalis - Les Disciples à Saïs, 1914, trad. Maeterlinck.djvu/180

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
124
FRAGMENTS

produit du dedans vers le dehors. Pour l’œil, c’est le monde visible a priori, pour l’oreille, le monde auditible a priori, pour l’organe éthique, le monde moral a priori, pour l’organe pensant, le monde pensable a priori, et ainsi de suite. Tous les mondes ne sont que des expressions différentes, des instruments divers d’un esprit et d’un monde.

Qu’est-ce que le mysticisme ? Qu’est-ce qui doit être traité mystiquement ? La religion, l’amour, la nature, l’État. Toute chose extraordinaire touche au mysticisme. Si tous les hommes étaient un couple d’amants, la différence entre le mysticisme et le non-mysticisme disparaîtrait.

Les plus hautes œuvres d’art sont simplement déplaisantes… Ce sont des idéaux qui ne peuvent et ne doivent plaire qu’approximativement ; des impératifs esthétiques. De même, la loi morale deviendra un penchant approximando.

Dans les vrais poèmes, il n’y a d’autre unité que celle du sentiment ou de l’âme.

Tout ce qui est parfait ne s’exprime pas seulement soi-même, il exprime en même temps tout le monde qui lui est allié. C’est pourquoi flotte autour du parfait, quel qu’il soit, le voile de la