Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Voix.
C’est là.
Cydalise.
Mon Dieu ! si l’on entrait !
Rafael.
Allons, le mantelet, le loup et le bonnet ;
Par ici, par ici ; bonsoir, mes Cydalises.
Cydalise.
Bonsoir, mon prince.
Un sergent, entrant.
Arrête ! en voilà deux de prises.
Cydalise.
Mon prince, sauvez-vous !
Le sergent.
Qu’on le retienne !
Rafael.
Il pleut
Un peu, mais c’est égal. — Ma foi, sauve qui peut !
Il saute par la fenêtre.
Un soldat.
Sergent, nous n’avons rien. — Votre homme est passé maître
Dans le saut périlleux. — Il a pris la fenêtre.
Le sergent.
Oh ! oh ! tenez-le bien ! — Que vois-je ? L’hôtelier
Est mort. Courez tous vite, et sus le meurtrier !
Scène VIII
Une rue au bord de la mer.
RAFAEL descend le long d’un treillis ; ANNIBAL passe dans le fond.
Rafael.
Peste soit des barreaux ! Hé ! rendez-moi ma veste,
