Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Barberine
Vraiment ! sur votre honneur, cela est votre sentiment ?
- Elle fait un signe par la fenêtre.
Rosemberg
Sur mon âme, sur mon honneur !
Barberine
Vous trahiriez de bon cœur un ami ?
Rosemberg
Oui, pour vous plaire, pour un regard de vous.
- On entend sonner une cloche.
Barberine
Voici la cloche qui m’avertit de descendre.
Rosemberg
Ô ciel ! vous me quittez ainsi ?
Barberine
Que vous dirai-je ? voici Kalékairi.
Scène VIII
Les mêmes, KALÉKAIRI.
Rosemberg, à part.
Encore cette Croate, cette Transylvaine !
Kalérairi
Les fermiers disent qu’ils attendent.
Barberine
J’y vais.
