Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène IV
Barberine, Kalékairi.
Barberine
Que penses-tu de ce jeune homme, ma chère ?
Kalérairi
Kalékairi ne l’aime point.
Barberine
Il te déplaît ! Pourquoi cela ?
- Elle s’assoit.
Il me semble qu’il n’est pas mal tourné.
Kalérairi
Certainement.
Barberine
Qu’est-ce donc qui te choque ? Il ne s’exprime pas mal, un peu en courtisan, mais c’est la faute de sa jeunesse, et il apporte de bonnes nouvelles.
Kalérairi
Je ne crois pas.
Barberine
Comment, tu ne crois pas ? Voici la lettre de mon mari qui est toute pleine de tendresse pour moi et d’amitié pour son ambassadeur.
- Kalékairi secoue la tête.
Que t’a donc fait ce monsieur de Rosemberg ?
Kalérairi
Il a donné de l’or à Kalékairi.
