Page:Montesquieu - Œuvres complètes, éd. Laboulaye, t5.djvu/142

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
126
DE L’ESPRIT DES LOIS.


au lieu de donner des lois, a donné des conseils, c’est qu’il a vu que ses conseils, s’ils étoient ordonnés comme des lois, seroient contraires à l’esprit de ses lois.

    les ordres pour l’établissement du christianisme d’avec le christianisme même, et qu’on puisse lui imputer d’avoir méconnu l’esprit de sa propre religion. Lorsque le législateur, etc. C’est un erratum de B. qui a introduit le texte nouveau.

    _____________