riclitantis cerui extrema lucta. Encruati,cursuque fracti certui postrema, funestaque dimicatio. Abbois du cerf sont, quand rompu de lassitude, il s'arrête tout court, & souffre par force les abbois des chiens : Cùm exhaustis viribus se permittit canum latratibus ceruus, tum ad extrema periculorum deuenisse dicitur.
Abbregé, Sommaire, epitome : hæc Epitoma, mæ. hæc Epitome mes. hæc Summa, æ. hæc Synopsis,sis. Abbregé de l'histoire de Trogus : Trogi epitoma. Historiæ Trogi epitome, synopsis.
Abbreger, réduire an epitome : In epitomen cogere. In synopsin contrahere, Amplius volumen in epitomen cogere, coarctare, contrahere. Abbreger, reduire au petit pied vn plus grands cors : Vastius corpus angustiorem in molem cogere, redigere, contrahere, adducere.
Abbreger son discours, le racourcir : Animo conceptum sermonem in pauciora cogere, coarctare, contrahere,redigere.
Abbregemant: haec Contractio,onis.In paucióra contractio. In angustum coactio. Abbreuuer , bailler k boire, faire boire : Àquo , Adaquo , aui, tum, are. Abbreuuer le bétail : Pecus aquare, adaquare,aqua- - t ione curare,aquationi adhibere. Etre Abbreuué .- Aquor,Ada- quor, atus,tnm, ari. Abbreuuer, amboìre d’eau : Aquo,. Adaquo,Rigo,Irrigo,aui, tum,arc. Jbbrcnuer les prés:Vtìtz aquare, rigare, adaquare,ir- rigare,aquaimbuere. Pratisaquam immittere,inducere. Abbreuuer, arroufer : R.igp, Irrigo, aui, tum,are. Abbreuuer les herbes du iardin: Hortenses herbas rigare,aquare.adaquare, i Abbreuuemant d eau, auec eau : haec Aquatio , Adaquatio, onis. Abbreuuemant de bétail: haec Aquatio,Adaquatio,onis. . Abbreuuemant d’e terre, déplantes : haec Aquatio,Rigatio,Irri- gatio,onis. Abbréùueur
- hic Aquator,
oris. .... ..- - Abbreuoir: hoc Aquarium,rij. Aquaudi pisçina. Aquatio- nispiscina. . . i.; , Abecé, liuret, tablete k montrer k lire, aus enfans : Tabella elëmentariorum. Tabula discentium legere puerorum. Codi- cilli puerorum Hueras appellare discentium, Codicilli pue- rilis rirocinij. Pugillares puériles ad lègendi tirocinium. Abécédaire
- hic Elementarius,rij.;
Elementarius puer. Ele- mentârius tiro. Appellandis litteris initiatus puer. Legendi tirocinio initiatus puer. . ’. ’ Abeille,moufihe k miel:h.xc Àçcs,^is.hxc Apis,apis.^ító/-. ,lé'di>ineftique,priuée, appriuoisée : Apes domestica. Apis cicur. Apismansuefacta. Abeille fauuage, abeille des chams, des bois: Apis ferâ. Apis agrestis. Apis siluatica,siluestris,immansueta. Petite Abeille : haec Apicula, x. Gardien, fy nourriffier d’A- ’beiQ.es : hic Apiarius,rij. hic Mellarius,rij. Qui fait miel d’A- - beilles:hïc Mellarius,rij. hic Meliturgus,gi. Lieu k nourrir, fy garder Abeilles : hoc Apiarium., rij. hoc Aluearium , rij.’ hoc ïvíellarium, rij. Herbe, aus Abeilles, dont elles font friandes, . . herbe dite Meliffe : hoc Apiastrum , stri. hoc Ivleliphyllum, Melissophyllum, Melinum, i. Raisin aus Abeilles, mufiadel, muscat : Apiana vua. Bois moufiheté, marqueté de points rous, comme défiante d’Abeilles : Apiarum lignum. Table ainsi mou- -chetée : Apiata mensa. . , Abex, cote Oriantale de- la terre des Abaffins , d’Ethiopie fous - Egypte, le long de ï Océan’, fy de la mer rouge : Abaffiuá ora. Abaflmorum ortiua óra. Abasïinum littus orientale. Abassino- rum. jEthiopum ortiua ora. Habitant des Abex, Abajfrns : hi Abaffini, orum. . álthiopes Abaffini. ," Abhorrer , abhorrir, auoir k horreur : Abhorreo, Exhorreo, rui,ritum, rere. Exhorresco,rui,rescere. Abominor,atus,atum, ari. Abhorrere culpam. Exhorrescere scelus. Abominari flagi- tium. Abhorriffemant
- hic Horror,oris.
hoc Odium^dij. haec ’ JDetestatio,onis. haec Exsecratio,onis. Abiet,contamtible
- Abiectus,
ta,tum. Contemtus, ta , tum. Despectus,ta, tum. hic haec Vilis, hoc Vile,is. AbieBion, me-- fris’. haec.Abiectio,onis. hicContcmtus,tus. haec Contemtio, pnis. Abiecìemanf.Ab’ìcâè. Humili-ter. Abolir, oter l’vfage, fy la -mémoire d’vne chose : Abpleo,leui, Titum,lere. Tollo, sustuli, sublatum, tollere. Extermino,aui, atum,are. Delco, leuí,lemm,lere. Exstinguo,stinxi,stinctum, stinguere. Akae vsum abolere, tollere, exterminare ex vrbe; Vitiorum radiées exscindere, exstingùere,delere,exterminare, exstirparc funditus. Abolir vne.Loi
Lcgem tpllerc;rescinde- re,abolere,abrogare. Abolir la mémoire des iniures receiies :Ac- ceptarum iniuriarumjnemoriam abolere, delere, exstinguere, obiiterare.exrerminare ex animo. ^Wr]7W:hic Deletor,Exstinctor, Exterminator,oris. Abo- lition - . haec Abolitio, Exstinctio,Oblkerario,ohis.
Abolition de crime, pardon du Prince, an faneur du criminel: t . " i I haec Abfolutiojpnis. ha-cCpndonatio^nis! Gratia culpae, In- dulgentia noxae. Condonatio criminis. . Lettres d’Abolition
Tabula; cpndpnati criminis. Diploma noxa: remissa:. Littera: eximentes è rcis. Abominer, auoir an abomination, détester
- Abominor,
atus, tum,ari. Abhorreo, Exhorreo, rui, tum, rere. Detestor, atiisj rum,ari. Exsecror,arus,tum,ari. Abominari fraudera.Detestari dolum. Exsccrari perfidiam; Abominable
- Abominandus,da,dum.
Detestandus, da,dum. Exsccrandus,da,dum. hic haec Detestabi]is,hocDetcstabile,is. hic haec Exfecrabilis, hoc Exsccrabile, is. Abomination: haecDetestatio,ouis. haec Exfecratio, onis. Abominablemanf.Abominzndnm in modum. Detestandum inmodum. Exsecraudum in modum. Abonder,être abondant,a^n^abondance
- Abundo,
aui , tum, are. Affluo, Circumfîuo, xi, xum, fluere. Veau Abonde an la mer : In mari aquae abundant, affluuntj abundantes, copiosaej multae sunt. • Abonder, auoir abondance : Abundo, aui, tum, are, Affluo, Circumfîuo, fluxi, xum, fluere. Abundantem esse. Copiosum esse. Copiis affluere. Ce terroir Abonde an vignobles.Hicager vinetis abundat,abundans est, affluit} copiosus est, ègregiè pa- ratus est. Abondance,foison: kxc Abundantia, ae. haec Copia,ae. haï Copiae,arum.ha;c Afflue"ntia,Profluentia,ae. Abonddnt:b.ìckxc hoc Abundans^tis. 1 Afîluens,tis. Copiosus, a,um. AbondammOnt
- Abundè, Abundanter,
Affluenter, Copiosè, Profluenter,Largè,Largiter, . Abonnage, aprés Abonner. Abonner, abourner, reduire, fy aualu’èr a pris d’argeant, fy cqmmpde marché, vn deuùir personnel, ou réel, de fin vassal: - Annuam, aliamve íunctipnem vectigalem, cliëntis commodo pretio , commutare, pretio aestimatam manciparc, abaliena- re, vendere. - s ’ . Abonner, abourner fis droits feudans afin vassal, comme la foi, l’hommage, les deuoirs , fyfirùices, aufquels il est tenu an- uers fin Seigneur; c’est les amortir an fa faueur, les lui alienert fy vandre k honete condition : Clientelaria iura cliénti suo mancipare. Clientelarium mihisteriorum, &;praestationurst munus, vel obligatiònem, accepto pretio , remitterë clieati. v Abonner homme ,) fy famme serfs , lès affranchir .moiennant la rançon, le pris -d’affranchiffemant
- Virum
, mulieremque, scr- uos , sumto pretio, manumittere, accepta redemtura, manu emittere, seruitio e.xsúluere. Abonner vn rouffin de feruice, le reduire k honnête pris d’ar- geant, an fáueur du vassal, quile doit : Militaris opéra; vecti- galem equum clienti remitterë , sumta eius nomine tenui pecunia. Vectigalis caball’i castrCHsc munus peçunia com- mutare. . ,. . Abonner vne quête, vne taille, V imposer aus suiet s de leur bon gré, k àifferance de celle, qai s’impose k discrétion du Seigneur,. qui fi nomme Quête courant : Vectigali populo, voîenti,luben- tique, tributum describere, imperare. ’ Abonner vn sien vaffal, ou autre, dans fin fief Vaccommoder, lepriuilegier de quelque.droit, ou examtion dans fin fief dans fa iurifdiBion
- Clientem,alienumve,
sua in ditione, praeroo-atiua donare,afficere, impertire. Vel clienti suo, Yel alieno, immu- nitatem, suos intra fines,concedere. , Abonner vn munier, lui bailler droit de moudre les blés d<L> fis vaffaut
- lus moletrinae
exercendae, in suaditionej cuipiam concedere.^ Abonner vn chasseur : lus venationis tribuere cui- piam in fuis saltibus. Venatica; praerpgatiuae copiam facere alicui. Abonner, acheter, racherer de fin Seigneur les droits * fy de- uoirs dont on lui est obligé, comme vaffal : Emo , Redimo, emi, emtum , mate. Abonner dc fin Seigneur les çans d’vn fonds: Vectigalis agri census annuos ab clientelari domino redi- merc. Abonner de fin Seigneur les deuoirs, dont on lui est tenu: Suarum praestationum ,’ ac scruitutum impunitatem ab bene- ficiario domino redimere. Abonné, aliéné, vandu : Abalienatus, venditus, a, um. Droit féodal Abonné, fy amorti: Abalienabm clientelare ius, vëcti- gale ius rei cuiusoiam. Abonné,afranchi
- Solutus
nexu,mancipio. Homme.fyfam- -meserfs Abonnés: Seruitio exemti, vir. - jnulierque. Seruitute liberati, vir, &mulier. Abonné , priuilegié, accommodé de quelque droit ’, ou immu- nité: Praerogatiua doiiatus, veluti venationis-, vel aucuDii çxercendi. ,
_ Abonnage, abournage , abonnemant, amortissement, aliéna* tion, vante de droit feudal ; Abalienatio, venditio , suppressip chëntelaris iuris,ac diçionif. Abonnage,abonnemant,primlege, examptions
