EXTRAIT DV PRIVILEGE DV R. P. PROVINCIAL,
de la Compagnie de Iesvs, en la Prouince de Lyon. ’ EAN FíiiEAv, Prouincial de la Compagnie de I E S V S , an la Prouince de Lyon. An suite des Priuileges, otróiés à ladite Compagnie , par nos Rois Tres-Chrestiens : Henri III, du íècoiid de Mai, mil cinq çans quatre-vingts trois : Henri IV, du vintième Deçambre, mil six çans-§c six : Louis X111, à preíànt régnant, dij quatorsieme Feurier, mil six çans onze : & du setieme Mars, mil six çans dix-huict : par lesquels est expreííèmant defandu , à tous Imprimeurs, & Libraires, & autres, d’imprimer, ni faire imprimer aucun liure composé par ceus de ladite Compagnie, fans expresse permission des Supérieurs de ladite Compagnie : ie permets aus sieurs Antoine Pillehote ; la vefue de Claude Rigaud, & Philippe Borde, Marchands Libraires de cete ville de Lyon, d’imprimer, faire imprimer, tenir, & vandrc, le liure intitulé Inuantaire des deus langues, Françoise, & Latine, composé par le P. PHILIBERT M oN,ET,delasusditeCompagnie, & ce pour le terme de six-ans , à commancer dés l’impression acheuée : auec expresse inhibition, à tous autres Imprimeurs , &; Libraires, & personnes quelconques., de rimprimer, tenir, & débiter, fur les peines portées par leídits Priuileges Roiaus. Donné à Lyon ce premier de Mai, mil six çans trante-cinq : signé IEAN FILLEAV. EXTRAIT <DVPRIVILEGE DV %0l , 0TR01É AV PERE PHILIBERT M O NÉ,’T. Î de-la Compagnie de IE SVS., A R Priuilege du Rói, donné à Paris, le vint^deusiemé de Iuin , mil six çans trante-cinq , signé DE GYVE’S, est concédé au Père PH ILIBERT M o NET, dela Compagnie delï svs, de faire imprimer, par qui lui samblera être conuenable, dans tout le Roiaume,vn sien liure, intitulé Inuantaire des deus langues, Françoise , & Latine : auec tres-expreíîès inhibitions à tous imprimeurs , Libraires, & autres períonnes ,- de queic qualité qu ils íóient, d imprimer, contrefaire, ni al- térer , vandre, ni distribuer, ledit Inuantaire, fans congé, & permission dudit P. PHI r. I B E R T M o NE T, .à peine de confiscation des examplaires contrefaits , de mille liures d’amande, depans, dommages, & inte- rests anuers lui. An vertu duquel Priuilege, ledit P. PHILIBERT MoNET,&du gré, & consantemant de íès Supérieurs , permet aus sieurs Antoine Pillehote ; la vefue de Claude Rigaud, & Philippe Borde, Marchands Libraires à Lyon, d’imprimer, faire imprimer, vandre, distribuer ledit Inuantaire desLangues, pour le terme de six ans, à commancer dés la fin de l’impression : auec defanses à tous Imprimeurs & Librai- res , & autres quelconques, de rimprimer, contrefaire, débiter, fur ies peines portées par le susdit Priuilege Roial. - ’
