Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VI
Les Mêmes, LE COMTE et LA COMTESSE.
L’HOTE.
Entrez, Votre Excellence. Que faut-il vous servir, Madame ?
LE COMTE, son manteau sur le bras et une petite boite à la main, la comtesse a aussi son manteau et un petit carton à chapeau.
Vite des chevaux à notre voiture. Combien y a-t-il d’ici Castelardo ?
L’HOTE.
Trois bonnes heures de route, avec une montée très-fatigante.
LE COMTE.
Raison de plus, vite des chevaux, il faut que j’arrive avant minuit.
L’HOTE.
Leurs Excellences ont bien le temps alors, il n’est que six heures ; Leurs Seigneuries ne seront pas fâchées de dîner auparavant.
GILETTI.
Je suis sûr que Leurs Excellences n’ont pas faim.
L’HOTE, à part.
Animal, va !
LA COMTESSE, assise à la droite de la table de gauche.
Je prendrai un bouillon seulement.
LE COMTE.
Et moi, une aile de poulet.
MARIETTA.
Y’a plus d’ bouillon.
GILETTI.
Y’a plus d’ poulet.
