Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
14. Les inconvenances, les bizarreries qu’on pourrait lui reprocher, furent l’effet naturel de rimpuissance, de la pauvreté de la langue qui se formait alors. Le langage se composait encore d’images, de comparaisons, faute de genres et d’espèces qui pussent définir les choses avec propriété ; ce langage était le produit naturel d’une nécessité commune à des nations entières. — C’était encore une nécessité que les premières nations parlassent en vers héroïques (Livre II). — 15. De telles fables, de telles pensées et de telles mœurs, un tel langage et de tels vers s’appelèrent également héroïques, furent communs à des peuples entiers, et par conséquent aux individus dont se composaient ces peuples.
