Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
387
SCÈNE TREIZIÈME.
RAFAELI.
Oui, prince !
GRELUCHE, avec une espèce de cri sauvage.
Ha ! ha ! ha ! c’est le coiffeur !… Eh bien, qu’il entre !
NINETTE, par le fond,
Entrez, Émile !
Entre, par le fond, Blancpartout, veston râpé, étriqué, pantalon trop court, un peigne de coiffeur planté dans ses cheveux au-dessus de l’oreille.
BLANCPARTOUT, à part.
Émile, coiffeur… j’ai imaginé ça, moi, pour le voir, ce Brésilien !…
GRELUCHE
. Il s’avance vers Blancpartout et lui débite avec violence une phrase d’un jargon qu’il invente.
Quo resta buena acutas salon porto nixu voronidis pampas.
BLANCPARTOUT, à part.
Je n’avais pas pensé à ça !
GRELUCHE, à Blancpartout.
Quel nom ?
RAFAELI, à Greluche.
Mais…
GRELUCHE, à Rafaëli.
Laissez-le répondre… (A Blancpartout.) Quel nom ?
BLANCPARTOUT.
Émile !
GRELUCHE.
Quelle profession. ?
BLANCPARTOUT.
Coiffeur !
RAFAELI, à Greluche.
Vous voyez bien, prince !
