Oui, madame…
Qu’est-ce que c’est que ça, un voltigeur ?
C’est un militaire… ah ! madame ne sait pas, il y a des militaires de plusieurs sortes… le voltigeur est le plus petit, mais il n’est pas le moins dangereux… Donc, il est venu un voltigeur, et il a dit à votre femme de chambre : De quel endroit êtes-vous ? — Je suis de Stockholm, a-t-elle répondu… — Comme ça se trouve, a riposté le voltigeur, nous sommes pays. Et ils sont partis.
Ils sont partis ?
Oui, mais je pense qu’elle ne tardera pas à revenir… il me paraît impossible qu’elle ne revienne pas bientôt…
Et mon mari n’est pas encore rentré ?
Pas encore, madame…
Comme vous me dites cela !
Je ne peux pas vous le dire autrement ; vous me dites : Mon mari n’est pas encore rentré… je vous réponds : Pas encore, madame…
On frappe.
On a frappé…
Qu’est-ce que c’est que ça ? (Haut.) Vous croyez, madame ?
Comment, je crois… (On frappe.) Vous n’entendez pas ?
Ce n’est pas ici. Quand on frappe ici, on n’entend jamais.
