Cette page a été validée par deux contributeurs.
NOTICE SUR ROMULUS[1].
Malgré les recherches des savants de
France, d’Allemagne, de Hollande, et d’Angleterre,
on n’a rien de bien certain sur le
nom et la patrie de Romulus, traducteur
des fables, ainsi que sur le temps où il les
a écrites. Quelques critiques, tels que Nilantius,
Gudius et Eschembourg, pensent
que ce nom de Romulus est de pure invention
et n’en expliquent pas la raison. Pourquoi
ce nom seroit-il supposé ? En est-il un
de plus commun parmi ceux qui entendent
et qui parlent la langue latine ?
- ↑ Cette notice destinée à éclaircir les passages consignés dans la préface des fables, est extraite de l’excellente dissertation de M. Schwabb, et du discours préliminaire placé en tête des fables de Romulus. C’est pourquoi je renvoie à l’original pour y trouver les preuves de tout ce qui est avancé.
