Tuz furent plungé li auquant
En cel métal chaut è ardant,
E teus i out de-ci c’as piz
E teus i ad desk’as numbriz ;
Teus as quisses, teus as genuz,
Grevouse peine i out à tuz ;
Teuz as gambes, è teus as piez
El métal estéïent fichiez.
Teus i tenéïent l’une main,
Teus ambedui de dolur plain
A une voiz tuz s’escrioient,
E si pleignoient, è dolusoient ;
Li Diables mult cruelement
Lui dient k’en icel torment
Serra jà mis è tormentez
S’il pas ne fait lur volentez
En un des baigns le vunt plunger.
Dunc remembra au Chevaler
Del non Jhesu k’il apela
De cel torment le délivra.
D’iluec le mainent où il sunt
Tant k’il vindrent à un grant munt ;
De chascun âge de la gent
Trova iluec asemblement.
Sur les ortilz des piez esteient,
Curbes è nuz grant peine aveient,
Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, II, 1820.djvu/470
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
458
POÉSIES
