Une roue ardante è fuine
De-suz ert la flame souphrine ;
A la rouë si rai sunt mis,
Od crocs de fer ardant asis,
Fichiez furent espèssement ;
Sur ces crocs pendéïent la gent.
L’une meitiez en terre esteit,
E l’autre en l’eir que tote ardeit ;
Li chaitif qui de-sus pendeient
En la flame souphrine ardeient,
Qui de la terre veneit sus,
Si oscure ne poeit plus.
E li Diable apertement
Lui mostrèrent icel torment,
E lui dient tut en apert,
Que sil’ à eus ne se convert,
Cest torment lui estot suffrir
E de-sur la rouë venir.
Enz ke de de-sus vus encrouns
Apertement vus mosterouns,
Cum feit torment cil chaitif sunt,
Qui à la rouë pendu sunt.
Li Diable alèrent avant
Icele rouë avironant,
Li un del’ une part esteient,
Li autre encontre qui tenoient
Grant pels de fer trestut ardanz
Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, II, 1820.djvu/467
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
455
DE MARIE DE FRANCE.
